RoadMovie به شما در زیرنویس کردن ویدئو ها کمک می کند. متادیتا درج می شود، فصل می شود، کدنویسی می شود و در وبسایت یا دستگاه های قابل حمل شما اپلود می شود. RoadMovie 2  برای شما “video-encoding-super-powers” را به صورتی خیلی صمیمی و با رابط کاربری اسان می اورد. حال شما می توانید ویدئوهای کدنویسی شده را به صورت حرفه ای و بدون استفاده از چندین برنامه برای کارهای مختلف برنامه بسازید.

ویژگی های اصلی:

کدنویسی ویدئویی قدرتمند با استفاده از FFMPEG و یا QuickTime.

کدنویسی 64-bit به هنگام سرعت کدنویسی بهینه.

پشتیبانی برای زیرنویس های سخت و نرم.

پشتیبانی زیرنویس برای SubRip (.srt), SubViewer 1 & 2 (.sub), SubStation Alpha (.ssa/.ass) و MicroDVD.

ویرایشگر متادیتا کامل iTunes و برگرداندن متادیتا به طور خودکار از tagChimp.

ساخت Add/Edit Chapter

track inspector

پشتیبانی از Elgato Turbo.264 HD hardware encoder

قالب های از قبل کدنویسی شده برای دستگاه های محبوب

پشتیبانی کامل از AppleScript برای روند کاری خودکار

پشتیبانی از پدکست ویدئویی

اپلود به FTP, SFTP, .Mac, WebDav, Amazon S3 or YouTube

تغییر قالب های از پیش ساخته شده خود

قالب برای iPad, Apple TV, iPhone (3G, 4G), iPod, PS3, PSP, Xbox, Wii, Web و …

[new]

ورژن ۲.۷.۴

رفع مشکل به هنگام مواجه با خرابی به خاطر قالب بد متادیتا

محلی شده به زبان ایتالیایی

جستجوی قالب زیرنویس برای بروزرسانی Podnapisi

[niaz]

OS X 10.6.8 یه بعد

[screenshots]